Information according to § 5 TMG

Company: fermidable (Sole proprietor)

Registered Office: 2 Impasse des vergers, 67660 Betschdorf, France

Represented by: Felix Mussmann (Sole proprietor)

Contact:
Phone: +49 157 50360456
Email: mail@fermidable.org

Hosting Provider:
Hostinger International Ltd.
Address: 61 Lordou Vironos Street, 6023 Larnaca, Cyprus
Email: support@hostinger.com

Responsible for content according to § 55 para. 2 RStV:
Felix Mussmann

VAT Identification Number: FR30982996357

Legal Disclosure

1. Scope of Application
These General Terms and Conditions (GTC) apply to all contracts concluded between the company fermidable, represented by the sole proprietor, and its customers. Deviating agreements require written confirmation.

2. Subject of the Contract
The company offers services and products in the field of metalworking, which are manufactured according to specific customer requirements and technical specifications.

3. Offers and Conclusion of Contract
The company’s offers are non-binding unless expressly marked as binding. The contract is only concluded upon the company's written order confirmation.

4. Prices and Terms of Payment
Prices are net plus the statutory VAT. Payment is due within 7 days of invoicing unless other payment terms have been agreed. Cash discounts require prior written agreement.

5. Delivery Deadlines and Conditions
Delivery dates are only binding if agreed upon in writing. In the event of force majeure or other unforeseeable circumstances (e.g., strikes or material shortages), the company is entitled to extend the delivery period accordingly. Compensation claims for delayed deliveries are excluded.

6. Warranty and Liability
The company is liable for defects in accordance with legal regulations. Complaints must be made in writing within 14 days of discovery. In the event of legitimate claims, the company will either rectify the defect or provide a replacement at its discretion.

7. Retention of Title
The goods remain the property of the company until full payment has been made. The customer is obliged to handle the goods with care and to notify the company immediately in the event of third-party access.

8. Data Protection
The company collects and processes personal data in accordance with applicable data protection laws (GDPR). Data is used exclusively for contract processing and is not shared with third parties.

9. Jurisdiction and Applicable Law
French law applies exclusively. The place of jurisdiction for all disputes arising from the contractual relationship is the company’s registered office in 67660 Betschdorf.

10. Severability Clause
Should individual provisions of these GTC be wholly or partially invalid, the validity of the remaining provisions shall remain unaffected.

General Terms and Conditions (GTC)

Privacy Policy

1. Data Controller

The company fermidable, represented by Felix Mussmann, located at 2 Impasse des vergers, 67660 Betschdorf, France, is responsible for processing the collected personal data.

You can contact us at:

2. Collected Data

We collect and process the following data:

  • Contact information (name, email address, phone number)

  • Professional data (position, company)

  • Technical data (IP address, cookies, browsing history)

3. Purposes of Processing

The collected personal data is used for:

  • Providing our services and responding to your requests

  • Communicating commercial or technical information

  • Improving our services and website

  • Complying with legal obligations

4. Legal Basis for Processing

The processing of your data is based on:

  • Your consent (Article 6(1)(a) GDPR)

  • The necessity to perform a contract (Article 6(1)(b) GDPR)

  • Legal obligations (Article 6(1)(c) GDPR)

  • Our legitimate interests (Article 6(1)(f) GDPR)

5. Data Sharing

Your personal data is only shared with:

  • Our technical service providers (hosting, maintenance, etc.)

  • Competent authorities if required by law

6. Data Retention

We retain your personal data only for as long as necessary for the purposes described above or as required by law.

7. Your Rights

Under the GDPR, you have the following rights:

  • Right of access (Article 15 GDPR)

  • Right to rectification (Article 16 GDPR)

  • Right to erasure ("right to be forgotten") (Article 17 GDPR)

  • Right to restriction of processing (Article 18 GDPR)

  • Right to data portability (Article 20 GDPR)

  • Right to object (Article 21 GDPR)

  • Right to withdraw your consent at any time

To exercise your rights, please contact us at mail@fermidable.org.

8. Data Security

We implement appropriate technical and organizational measures to protect your data against unauthorized access, loss, or disclosure.

9. Cookies

Our website uses cookies to enhance your user experience. You can manage your cookie preferences through your browser settings.

10. Complaints

If you believe that your rights are not being respected, you can file a complaint with the competent data protection authority:

CNIL (Commission Nationale de l'Informatique et des Libertés)
Website: www.cnil.fr

11. Changes to this Policy

We reserve the right to modify this privacy policy. The latest version will be available on our website.